Ответы международного гроссмейстера Юдит Полгар

 на вопросы любителей шахмат, заданные в рамках проекта «KC-конференции» 2012 год

Вопросы от посетителей форума KasparovChess, англоязычного сайта Chess in Translation (обозначены как [CiT]) и испаноязычного сайта Ajedrez De Entrenamiento (обозначены как [AdE]).

1. ШАХМАТЫ

vasa:

- Скажите, зачем люди играют в шахматы?

Потому что это замечательная игра!

- Как Вы считаете, шахматы исчерпаемы?
Нет, шахматы слишком сложны. 

- Что же всё-таки нынешние шахматы - спорт, наука, искусство или что-то ещё?
В поcледние лет десять шахматы все больше становятся спортом.

Jose Luis Sobrero:

- Приведёт ли прогресс шахматных программ (Рыбка, Гудини и др.) к концу классических шахмат или, наоборот, усилит их? Видите ли Вы альтернативы этому, такие как изменение начальной расстановки фигур? (AdE)

Я предпочитаю шахматы, в которые играю уже 30 лет. И они остаются мне интересными, так что менять в них что-то я не хочу.

Juan Carlos:

- Как Вы думаете, любой человек может играть в шахматы? Или только избранные? (AdE)

Я думаю, что было бы замечательно, если бы большинство детей получили возможность обучаться шахматам в школе, хоть немного. Но, конечно, далеко не все могут стать профессионалами.

Серегааа:

- С чем можно сравнить шахматы, и почему?
С жизнью. Я знаю по своему опыту, что шахматы – это и психология, и логическое мышление, и наработка таких важных навыков, как умение проигрывать и выигрывать, преодолевать свои собственные ошибки. Шахматы - творчество, критическое мышление и многое другое. То, что необходимо в жизни.

Adin Garrido:

- Что Вы больше всего цените в шахматной вселенной? (AdE)
Что в шахматах самое невероятное для меня – это игра для всех и каждого: бедного, богатого, парня, девушки... Это фантастическая игра, которая объединяет людей и связывает поколения!
Это язык, на котором люди могут «разговаривать» в каждой стране. И если Вы достигли в шахматах определенного уровня, то Вам открывается очень богатый мир. Искусство, спорт, логика, психология, борьба, воображение, творчество – это всё шахматы. Не надо забывать и о такой фантастической разновидности шахмат как шахматная композиция - скажем, составление этюда может помочь испытать удивительные чувства, что не всегда оценивается по достоинству в наше время...

vasa:

- Правда ли, что шахматы развивают интеллект?
Шахматы безусловно улучшают способность размышлять – просто потому, что игра как таковая очень сложна.

Washington Luiz dos Santos:

- Видите ли Вы связь между шахматными способностями (мышление, планирование, терпение, стремление к победе) и какими-либо другими, используемыми в обыденной жизни способностями и навыками? По-моему, шахматы очень сходны с компьютерными играми, например, инстинкты, используемые в блице, бывают там очень полезны... (CiT)
Моя жизнь строилась так, что шахматы были основной её частью. И да, я использую своё «шахматное» мышление в жизни. Хотя, быть может, я задействую логику более часто, чем следует – потому что жизнь нелогична. Творческие, да и просто счётные навыки полезны, когда я готовлю, играю с детьми. Шахматы научили правильно переносить поражения и переживать победы. А в компьютерные игры я не играю.

Сеанс одновременной игры в Центральном Парке Нью-Йорка, 1992 год

2. КАРЬЕРА

vasa:

- Когда Вы поняли, что шахматы – Ваша судьба? Или у Вас просто не было выбора?
Мне было 5 лет, когда я начала играть в шахматы. Для меня это было естественным, так как мои старшие сёстры Сьюзен и София уже занимались шахматами, а младшая сестра всегда хочет подражать старшим. К тому же реальные успехи пришли ко мне в очень юном возрасте, когда в 12 лет я выиграла золотую медаль на Олимпиаде. После чего стало практически очевидным, что шахматы – это мой путь в жизни!

Carlos Pujol (AjedrezDeEntrenamiento.com):

- Можете ли Вы вспомнить момент, когда Вы окончательно решили, что действительно хотите посвятить свою жизнь шахматам? (AdE)
Понимание этого пришло, когда я поняла, что люди должны иметь работу, и я стала задумываться, что буду делать, когда вырасту. Окончательно всё стало ясно, когда я вошла в топ 50 в мире и стала номером 1 среди женщин.

Hayley:
- Простой вопрос: что мотивирует Вас играть в шахматы? Спасибо. (CiT)
Я верю, что именно мотивация важна для того, чтобы продолжать играть после стольких лет. В конце концов, я люблю шахматы и получаю удовольствие от игры. Вообще, играть хорошо – это и есть мотивирующая сила.

Andrea Martin:

- Меня интересует, что мотивирует Вас перед и после партии, и что служит стимулом продолжать играть в шахматы? (AdE)
Перед партией необходимо подготовиться - всегда интересно обнаружить, какие у противника слабости, полной отдачи требует и дебютная подготовка. Что касается «после партии», то многое зависит от её результата. После уже упомянутой партии с Панцулая была такая счастливая, что, кажется, просто летала. Вот мотивация и возникает от осознания, что могу выдавать такие партии, которые радуют не только моих поклонников, но и меня саму.

Elena:

- Как Вам удаётся выдерживать напряжение во время партии и мотивировать себя на победу? (AdE)
Если Вы готовы к партии, то Вы не будете чувствовать себя в напряжении. Перед самой партией полезно совершить прогулку или просто отдохнуть, потому что самое важное во время партии – не терять концентрации. А если Вы утомитесь во время подготовки, то не останется энергии на всю партию, и мы все знаем, что один зевок может разрушить всю проделанную до того работу!

Adin Garrido:

- Если попросить Вас выбрать лучшую партию, которую Вы сыграли в своей жизни, то какую Вы бы выбрали и почему? (AdE)
Я сыграла немало красивых партий, некоторые были очень хороши, что составляет предмет моей гордости. Но если выбирать одну, то это будет партия с Виши Анандом, сыгранная в Дос Херманасе 1999. Это была сицилианка, вариант Найдорфа, я пожертвовала две фигуры и всю партию сохраняла инициативу. Я особенно горжусь ходом 28.b3, который парализовал контригру черных. Не так часто удается выиграть в таком стиле у чемпиона мира!

vasa:

- Какая комбинация доставила Вам наибольшее удовольствие?
Совершенно удивительная комбинация из партии Широв – Полгар из тематического «сицилианского» турнира в Буэнос-Айресе 1994.

Verny Alvarado (CRC):

- Сколько раз Вы играли в чемпионате Венгрии и побеждали ли? (AdE)

Играла (и выиграла!) только один раз в 1991 году, когда все топ-игроки участвовали. С этой победой я побила рекорд Фишера, став самым юным в истории гроссмейстером!

wowa1:

- Кто помогал Вам на протяжении карьеры добиваться таких успехов?
Сначала родители и сестры, также я работала с тренерами. Это был долгий и непрерывный путь, который я прошла, чтобы достичь результатов.

vasa:

- Скажите пожалуйста, хотелось ли Вам когда-нибудь бросить шахматы?
Конечно, у меня были периоды, когда я была в расстроенных чувствах. Но чтобы хотеть бросить – никогда!

3. ШАХМАТИСТЫ

Yuan Eu Liao:

- Кем из сильных шахматистов в истории Вы больше всего восхищаетесь: (а) как игроком, и (б) как личностью? (CiT)
Как шахматистом – Каспаровым, как личностью – Лилиенталем, он всегда был дружелюбен и оптимистичен, просто чрезвычайно позитивный человек, его любили все!

Valchess:

- Три шахматиста, которых Вы считаете сильнейшими за всю историю?
Вообще говоря, я не люблю выделять в истории нескольких человек. Но если я должна сделать это, то – Фишер, Каспаров, Карпов.

- Три самых талантливых шахматиста за всю историю?
Назову одного – Таль.

- А можете ли назвать тех, к кому применимо определение "гениальный"?
Иванчук, Карлсен, Ананд.

vasa:

- Творчество какого чемпиона мира Вы считаете наиболее близким себе?
Творчество Михаила Таля.

Redmar Damsma:

- Чьи партии Вы больше всего изучали в юности? (CiT)
Я изучала партии большинства чемпионов, но книга Кереса «Сто партий» оказала на меня наибольшее влияние. Мне было 9 лет, когда я начала её изучать.

suman chatterjee:
- Кто, по Вашему мнению, самый атакующий шахматист, которого Вы когда-либо встречали? (CiT)
Широв.

Jay-R G. Cabbab:

- Мадам Юдит, кого Вы рассматриваете в качестве сильнейшего из активно выступающих гроссмейстеров? (CiT)
Карлсена, если надо выбрать одного.

vanabsten:

- Победа над кем наиболее важна для Вас?
Над Карлсеном!

вв:

- Вы неоднократно встречались за доской с Магнусом Карлсеном, какое у Вас создалось впечатление об этом шахматисте, в чём его сила?
У меня ощущение, что он играет в шахматы очень расчётливо и хладнокровно. Он очень уверен в себе, терпелив и обладает громадным талантом. В некоторых очень простых и примерно равных позициях он способен найти путь к победе без особых усилий! По крайней мере, так может показаться по окончании партии.

5. КНИГИ

Redmar Damsma: Ваша любимая шахматная книга? (CiT)
vasa: Юдит, скажите:
- Какая у Вас в детстве была любимая шахматная книга?
Мне нравилась книга Кереса «Сто партий». Также «Теория ладейных окончаний» Левенфиша и Смыслова, «Учебник эндшпиля Марка Дворецкого» - изучение эндшпилей очень важно для шахматиста любого уровня. «Учитесь у шахматных легенд» М. Марина... Вы всегда узнаете больше из первых рук, особенно из книг, где выдающиеся шахматисты сами анализируют партии!

Verny Alvarado (CRC): - Какие книги по тактике привлекли Ваше внимание в детстве и юности и оказались полезными? (AdE)
Я использовала «Энциклопедию Комбинаций». Много упражнений на тактику находила в разных шахматных журналах. Полезная книга –«Attacking Manual».

6. СТ

quest: - С какого возраста лучше всего начинать заниматься шахматами?
Я начала в 5 лет. Если у вас есть планы вырастить профессионала, то 5 лет – это хороший возраст для старта. Если Ваш ребенок пока не готов, то повторяйте попытку каждые два – четыре месяца. Вполне может оказаться, что ребенку поначалу шахматы не понравятся, но это не страшно – Магнусу Карлсену тоже поначалу не понравилось, и смотрите, что с тех пор случилось!
Я думаю, что каждому ребёнку будет полезно попробовать – ведь шахматы это замечательная развивающая игра!

- Если вспомнить, как Вас обучали шахматам, что было самым важным?
Энтузиазм моих родителей.

- Известны ли Вам новые современные методики обучения шахматам, которые были бы так же эффективны, как и та, которую использовали при Вашем обучении?
Что по-настоящему важно: если ребёнок полюбил игру, то он должен чувствовать, что Вы это высоко оцениваете и поддерживаете его.

- Как бы Вы сами обучали детей шахматам?
Начинайте с изучения фигур и их ходов по очереди, разыгрывайте партии на доске – всё это подробно описано в нашей с моей сестрой Софией книге «Chessplayground». Очень важно учить в игровой форме!

Narayanan: - С каких азов начинать обучение ребенка шахматам и какие должны быть первые шаги? (CiT)
Самое первое – это узнать названия фигур и как они ходят, затем правила игры, шахматную доску с названиями клеток и нотацией (если ребенок умеет читать). А затем – решать задачки на тактику и простые эндшпили. Одну за другой. Начинать играть со взрослыми и другими детьми только после приобретения ребёнком уверенности в себе. Обычно дети бросают играть после поражений!

Martin Rodriguez: - Если бы Вы проводили первый шахматный урок для детей 6-ти лет и младше, с чего бы Вы начали? (AdE)
Начинайте с показа доски и познакомьте детей с каждой из фигур. Для начала можно показать, как ходит ладья.

Palmeros Enrique: - Как случилось, что Вы полюбили шахматы? (AdE)
Обе мои сестры все время играли, и для меня было очень естественно делать то же самое. Лучшим стимулом является успех. И мои родители сделали все, чтобы я полюбила шахматы с самого начала.

- Что бы Вы порекомендовали, чтобы заразить маленьких детей любовью к шахматам? (AdE)
Покажите им свой собственный энтузиазм!

Eneo Sanchez: - Какие книги и сайты Вы бы порекомендовали для того, чтобы получить информацию об обучении детей в возрасте 4 – 5 лет? (AdE)
Рекомендую зайти на сайт Chess in Schools and Communities, у них есть опыт. Книг очень много, включая мою собственную «Chessplayground»...Но наиболее важная вещь – иметь учителя, который любит игру!

Eduardo Aguilar: - Ваш отец показал, что гениев можно вырастить. Исходя из его опыта работы с детьми 5 – 12 лет, сколько часов в неделю надо заниматься в таком возрасте? (AdE)
Что касается меня, то к 9 годам я уже выиграла свой первый международный турнир в Нью-Йорке. В то время я занималась по 5 – 6 часов в день.

- Когда (на каком уровне игры) ребёнку стоит начинать играть с сильными соперниками? (AdE)
Для ребёнка самое важное – больше выигрывать. Это позволяет сформировать уверенность в себе.

- Поражения переносятся нелегко, особенно детьми. Что нужно делать до и после партии? Как Вы восстанавливались после поражений? (AdE)
Очень важно, чтобы на ребёнка не оказывалось давления. Добейтесь, чтобы ребёнок понимал, что поражение – это не конец света. Если ребёнок плачет после поражения – это нормально, взрослые тоже ненавидят проигрывать. Если же ребёнок выиграл, то постарайтесь добиться, чтобы он чувствовал гордость от этого. Но объясните, что следующая партия – это новый вызов.

Jose Sarmiento: - А как от школьных шахмат перейти к соревновательным? (AdE)
Если Вы видите, что Ваш ребёнок полюбил шахматы, то можно начать заниматься ими ежедневно, и затем увеличивать время ежедневных занятий, начинать играть в турнирах и т.д.

Yafazuda: - Какое влияние оказал Ваш отец на Вашу профессиональную деятельность? (AdE)
Вначале он был моим учителем, позже стал нашим менеджером. Он научил меня отдавать себя шахматам на 100% и не терять энтузиазма.

- В чём, кратко, заключался знаменитый метод Полгар? (AdE)
Фокусироваться на шахматах, много работать в любящей семейной атмосфере.

BillyBones: - В связи с беспрецедентным успехом Ваших родителей в воспитании профессионалов высочайшего уровня, считаете ли Вы их методы универсальными и достойными самого широкого применения, или все-таки все было абсолютно индивидуально только для Вашей семьи?
Для моей семьи это точно сработало. Я верю, что если ребёнок проявляет энтузиазм, и родители его очень поддерживают, то что-то хорошее из этого вырастет. В моей семье целенаправленное обучение, направленное на то, чтобы сделать детей успешными, имело приоритет.

WinPooh: - Что Вы думаете о раннем шахматном развитии детей - полезно ли оно? В частности, нужны ли чемпионаты мира и Европы в категориях "до 8 лет", "до 10 лет" и т.п.? Имеется в виду не использование шахмат как вспомогательного средства для тренировки интеллекта ребёнка, а чисто спортивный подход.
Я думаю, что если самому ребёнку нравится соревноваться, то почему бы нет? Но если это родители давят на ребенка с тем, чтобы он реализовал их собственные мечты, то здесь нет ничего хорошего. С другой стороны, путешествуя и соревнуясь, ребенок получает свой собственный уникальный опыт, учится принимать поражения и переживать успехи, социализироваться с другими детьми. Соревнуясь, вы также учитесь нести за свои действия ответственность и быть самим собой. Всё это будет очень полезно, когда ребенок станет взрослым.

Fadi Qassis: Привет, Юдит!
- Какой бы совет Вы дали шахматному тренеру, и как лучше учить шахматам детей 7 – 10 лет? (CiT)
Главное – сделать всё, чтобы ребёнок полюбил шахматы! Надо поддерживать детский энтузиазм!
Рассказывайте ученикам интересные истории, показывайте задачи на тактику разного типа. Вы также можете учить их видеть позиции, не глядя на доску, и это будет уникальным опытом для ребёнка, если он окажется способным это делать. Разбор эндшпилей, решение этюдов тоже очень полезно, для пущей развлекательности можно учить детей составлять шахматные задачи, а также позволить выступать какое-то время в роли учителя!

7. Совершенствование

Richard: - Может ли любитель достичь звания ММ, просто играя в турнирах? (AdE)
Если Вы работаете над шахматами в промежутках между турнирами, анализируете свои партии и критичны по отношению к себе – тогда да!

Sam: Здравствуйте, миссис Полгар,
Я нуждаюсь в программе, которая требует тяжелой работы, но является эффективной. Буду благодарен за помощь. (CiT)
Возьмите книге с упражнениями, в частности в тактике, решайте этюды. Если Вам нужны сложные примеры, возьмите любую книгу Дворецкого! И Ваш уровень непременно повысится, просто нужно терпение.

Armando Scharlau Pereira: - Что самое важное, чтобы стать шахматным мастером? (AdE)
Энтузиазм и ежедневная практика!

- Возможно ли совершенствоваться без тренера? (AdE)
Возможно, но тогда необходимо самому составить для себя программу работы – в частности, какие книги изучать. Конечно же, с тренером легче.

Antonio Torralba: - Ваши рекомендации по каждодневной работе над собой? Изучать эндшпили вместо дебютов? (AdE)
Да, изучение эндшпиля сильно поможет в понимании шахмат!

Jonathan Ramirez: - Какие книги Вы бы порекомендовали тем, кто желает достичь мастерского уровня с Эло 2400, как обязательные? (AdE)
Читать классику!

Elena: - Ваш совет 22-летней женщине с рейтингом около 2000, которая желает прогрессировать? (AdE)
Работать каждый день не менее часа. Повысить уверенность в себе. Учиться концентрации во время партии. Всё это поможет!

Martha Reyes: - Сколько часов в день Вы посвящаете шахматам? (AdE)
Noah Spaulding: - Сколько времени Вы занимаетесь каждый день? (CiT)
В мои лучшие времена я работала по 8 – 10 часов. Сейчас я посвящаю тренировкам 5 – 7 часов, но каждый день так работать не получается.

Bronkenstein: - Предположим, начало партии в 2 часа дня, и длится она 4 или 5 часов. Если это не профессиональный секрет, то как строится Ваш турнирный распорядок дня? (CiT)
Мой распорядок дня примерно такой: перед поздним завтраком я немного занимаюсь гимнастикой, а после завтрака готовлюсь к партии в течение 2 – 3 часов, потом немного расслабляюсь до партии. После игры я могу совершить прогулку, если есть время после ужина, и стараюсь, особенно не напрягаясь, привести в порядок мои мысли и обдумать, какова может быть следующая партия.

Блаженный_Поэт: - Какую роль Вы отводите психологии в шахматах?
Психология является составной, и немалой, частью шахмат. Но в основном её нужно учитывать до партии, в процессе подготовки.

Iván: - Часто кажется, что партия стратегически выиграна, но я, лихорадочно считая варианты в поисках лучшего хода (ввиду отсутствия уверенности в себе?) залезаю в цейтнот и в конце концов проигрываю по времени. Какой совет Вы мне можете дать? (AdE)
Если у Вас хорошая позиция, то не стоит усложнять дело. Ищите продолжения, которые дадут меньше шансов сопернику «убежать». Если Вам удастся разгадать план, который соперник замыслил осуществить, и противодействовать ему, и это раз-другой повторится, то очень вероятно, что соперник просто рассыпется и наделает ошибок.

Fredy: - В миттельшпиле Вы следуете плану, намеченному с самого начала, или делаете ход, отвечающий на ход соперника, даже если он не вписывается в Ваш изначальный план? (AdE)
В шахматы играют два человека. Поэтому при том, что я наметила план, я всегда должна смотреть, что замышляет соперник. Если его ход противодействует осуществлению моего плана, это может означать, что он мог дать мне новые возможности!

- Как лучше решать упражнения – глядя на диаграмму в книге или на доске? (AdE)
Для любителей всегда лучше использовать доску. Вы лучше поймёте и запомните идеи, также обращайте внимание на точность расчёта.

- Мои дочери уже знают, как ходят фигуры; как следует дальше строить тренировки, чтобы они выросли в сильных шахматисток? (AdE)
Если они полюбили шахматы, то отведите их в клуб, где они смогут играть с другими детьми. Если же им понравится играть в соревнованиях, то я очень рекомендую ежедневные занятия шахматами.

- Что нужно делать, чтобы стресс, которому подвергаются шахматисты, играющие в турнирах, не оказывал негативного влияния на их здоровье? (AdE)
Родители, как и тренер, если он есть, должны оказывать детям-шахматистам всю возможную поддержку. Никогда не следует кричать на ребёнка или ругать его за поражения! Поражения – неотъемлемая часть игры, как и победы. Вы не сможете играть в шахматы, если будете бояться проиграть!

vvtitan: - Волнуетесь ли перед партией, и если да, то как с этим боретесь?
Я думаю, волноваться перед партией очень естественно. Я обычно беспокоюсь о каких-то специфических проблемах в дебюте. В таких случаясь я стараюсь расслабиться, найти эмоциональный баланс и затем сконцентрироваться на партии. И тогда все будет ОК.

Armando Scharlau Pereira: - Полезно ли играть в блиц тому, кто изучает шахматы? (AdE)
Если относиться к блицу чуть более серьёзно, то да – Вы можете тестировать в блице дебютные идеи!

WinPooh: - Юдит, как-то раз в книжном магазине увидел книгу Вашего отца, со множеством шахматных задач на досках нетрадиционного размера и формы. Кажется, там были и какие-то "сказочные" задачи.
- Использовался ли этот материал в Вашем шахматном воспитании? Как Вы сами относитесь к шахматной композиции?
Мой отец написал одну очень хорошую книгу, которую использовали во многих странах мира: «Chess: 5334 Problems, Combinations and Games». Многие годы он работал над новой разновидностью шахмат, получившей название Star Chess. Вы можете узнать о них больше на специальном сайте Polgar Starchess.

8. Дебюты

Francisco Javier Molina: - Насколько важно изучать дебюты для шахматиста? (AdE)
Дебюты очень важны, но в начале своего шахматного совершенствования вы должны уделять больше внимания миттельшпилю и эндшпилю!

Philip Feeley: - Какие дебюты за белых и чёрных предпочитаете? (CiT)
Мне всегда нравилось играть сицилианку за оба цвета!

- Какой дебют можете порекомендовать непрофессионалу, чтобы получать игровую позицию без особых слабостей? (CiT)
Испанская партия предоставляет большой выбор хороших продолжений.

Juan David Ramirez: - Наиблее крепкий дебют за белых? (AdE)
1.Nf3, g3, Bg2, d3.

Roberto: - Староиндийская защита – мой любимый дебют. А у Вас? (AdE)
Староиндийская защита – это отличный дебют, в котором я выиграла много хороших партий. Но Вы должны любить тактику, чтобы успешно играть этот дебют!

Экстремист: - Корректны ли следующие дебюты:
-- скандинавская защита
-- дебют орангутанга (1.b4)
-- дебют Сокольского (1.b3)
Корректны или нет, но эти дебюты не очень подходят для амбициозной игры.

9. ЖЕНЩИНА В ШАХМАТАХ И ВНЕ ИХ

Жак: Уважаемая Юдит! С наилучшими пожеланиями!
- Кем Вы себя ощущаете - кто Вы, по-Вашему, в первую очередь? Насколько Вам удалось выразить себя в этом качестве?
Я – счастливый человек!

Carlos Ayala: Привет, Юдит! Большая честь задать Вам вопрос. Наилучшие пожелания из Касма, Перу.
- Как бы Вы определили себя одной фразой? (AdE)
Сильная личность.

Noah Spaulding: - Всё-таки, по какой причине Вы не играете в женских турнирах? Особенно на первенство Мира? (CiT)
Меня воспитывали не искать лёгких путей, ставить перед собой амбициозные задачи, поэтому я и соревновалась в мужских турнирах, которые были значительно сильнее женских. Играть там было намного интереснее.
Если я следовала этим принципам всю мою жизнь, почему я должна изменить им сейчас?

Tasos Bouletsis: - Правда ли, что в детстве девочки и мальчики играют почти что в одну силу, но начиная с возраста 14 – 16 лет девочки начинают отставать? (CiT)
Да, я согласна. Может быть, отставание начинается даже раньше – в возрасте
12-14 лет.

Kotlyarov_Sergey: - Какие качества Вашего характера были самыми важными для достижения Ваших успехов?
Боевой дух, талант, амбициозность, поиск новых вызовов в жизни, любовь к игре, позитивный настрой.

phisey: - Что такое чемпионский характер?
Чемпионский характер означает, что под давлением Вы не рассыпаетесь, а наоборот, оно Вас дополнительно мотивирует. И если наступает плохой период в карьере, Вы оказываетесь способны восстановиться и ответить обидчикам!

10. ЖИЗНЬ

Juan Carlos: - Что в жизни Вам нравится больше всего? И что не нравится? (AdE)
Я люблю юмор. А не люблю власть над людьми.

Valchess: - Если можно, расскажите немного о своих детях. Следуете ли Вы какой-либо системе в их воспитании и обучении?
Специальной системы нет, но приоритет в образовании отдается языкам.

Profan: - Сколько языков Вы знаете?
Я говорю на английском, русском и испанском.

WinPooh: Ещё три традиционных, банальных, заезженных вопроса:
- Ваши вкусы в художественной литературе?
- В музыке?
- В кинематографе?
В общем-то, мне нравятся фильмы разных жанров. Всегда любила комедии.
В музыке – предпочитаю классику, но слушаю много более лёгкой музыки – в частности, Тину Тернер, Криса де Бурга, Барбру Стрейзанд – список может быть длинный...
И я очень люблю театр!

Valchess: - Любимые фильмы, киноактеры и кинорежиссеры?
Один из любимых моих фильмов – «Запах женщины».
Из актёров назову Джека Николсона, Мэрил Стрип, Джоди Фостер, Голди Хоун, Роберта де Ниро, Аль Пачино, Моргана Фримена – и многих других.

Мориатаньо: - Занимались ли Вы когда-нибудь каким-либо спортом помимо шахмат?
Я играла на приличном уровне в настольный теннис, однажды даже вошла в лучшие 32 в стране в возрасте до 12 лет. 

Полностью интервью можно прочитать на Crestbook